dimanche, 13 décembre 2009
http://langues-vivantes.ac-amiens.fr/224-monlabo.html
Connaissez-vous... ?
"MonLabo est une application gratuite créée à l’Université Toulouse II Le Mirail par José Manuel FRAU et Jacques AGUILA.
Elle permet à chaque étudiant de bénéficier d’un entraînement individuel à la compréhension et à l’expression orales d’une langue. Elle est basés sur le principe de l’audio actif comparatif (écoute du stimulus, enregistrement de la réponse puis comparaison) qui génère l’acquisition des automatismes linguistiques.
Application autonome, MonLabo peut même fonctionner à partir d’une clé USB ou être installée sur l’ordinateur et transforme ce dernier en laboratoire de langues.
Compatible Mac/PC"
MONLABO permet à l’élève de travailler en totale autonomie, à son rythme, sans supervision de l’enseignant.
Exemples d’exercices possibles proposés sur le site de MonLabo :
1. • Phrases à modifier (présent passé, changement de personne, etc)
2. • Verbes à conjuguer
3. • Questions / réponses (donner la réponse ou deviner la question)
4. • Imitation de modèle (phonèmes, courbes mélodiques de base, intonations plus élaborées liées à des actes de parole, entraînement à la récitation, etc.)
5. • Traduction simultanée ou différée.
6. •…
7. • Selon les auteurs, un travail personnel de 25 minutes correspond à une leçon de 10 minutes
8. • Faites de suites courtes et variées. Comme en cuisine, le plaisir est dans la variété : un peu de phonétique, un zeste d’intonation, un bon petit exercice de questions/réponses, une suite de verbes à mettre au passé…